A képzés felkészítést nyújt a fordítói pályára. Az oktatás olyan szakfordítók képzésére irányul, akik magas szinten képesek ellátni az írásbeli nyelvi közvetítés feladatát olasz nyelvről magyarra és magyarról olasz nyelvre, akik forrásnyelvi szöveget nyelvileg helyesen és tartalmilag pontosan vissza tudnak adni a célnyelven, tájékozottak a forrásnyelvi és a célnyelvi ország politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális életében és ismerik a szóbeli nyelvi közvetítés protokolláris és etikai szabályait.
A képzést sikeresen elvégzőknek a Studio Italia képzési igazolást állít ki. Az Olasz Kamara szakfordító vizsgáján sikeresen szereplők kamarai oklevelet kapnak és nevük -kérésükre- bekerül a Kamara fordító adatbázisába. A vizsgának nem feltétele a felsőfokú végzettség. Aki a képzés befejeztével sikeresen leteszi az ELTE szakfordító vizsgáját, képesítést is kap. (Az ELTE vizsgáját felsőfokú végzettséggel rendelkezők tehetik le.)
